{"id":574,"date":"2021-05-20T17:03:53","date_gmt":"2021-05-20T15:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/studionim.eu\/?post_type=ogrody&#038;p=574"},"modified":"2026-09-17T15:08:59","modified_gmt":"2026-09-17T13:08:59","slug":"maly-taras","status":"publish","type":"ogrody","link":"https:\/\/studionim.eu\/ita\/ogrody\/maly-taras\/","title":{"rendered":"Ma\u0142y taras"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Il terrazzo si trova in un complesso residenziale nel centro di Wroc\u0142aw. Il progetto comprendeva sia un ampio terrazzo, sia un piccolo balcone destinato a diventare un angolo di lavoro all\u2019aperto.<\/p>\n<p class=\"p1\">Il nostro obiettivo era creare uno spazio contemporaneo e tranquillo, adatto allo stile di vita di una coppia giovane e attiva. La composizione si basa su una palette sobria di grigi, marroni, bianchi e tonalit\u00e0 naturali del cemento. Le diverse tipologie di fioriere \u2013 da quelle classiche in terracotta a quelle dalle forme che richiamano la pietra \u2013 introducono una variet\u00e0 di texture all\u2019interno di una gamma cromatica essenziale.<\/p>\n<p class=\"p1\">Abbiamo rivestito il pavimento del terrazzo con doghe in legno, che riscaldano l\u2019ambiente e fanno da sfondo a un arredo semplice. Abbiamo inserito un tavolo e alcune sedie, mentre nelle fioriere abbiamo piantato graminacee ornamentali, arbusti di piccole dimensioni e piante perenni. Su una delle pareti del terrazzo abbiamo inoltre collocato una fioriera sospesa, che interrompe la grande superficie uniforme della parete e aggiunge un tocco pi\u00f9 personale allo spazio.<\/p>\n<p class=\"p1\">Il balcone \u00e8 stato invece progettato in modo completamente diverso: minimalista e molto funzionale. Ai due lati abbiamo posizionato fioriere in cemento realizzate su misura, nelle quali abbiamo inserito le piante. Alla ringhiera abbiamo fissato una mensola-tavolino progettata da noi e realizzata da un falegname. Le sue dimensioni sono state studiate per permettere di lavorare comodamente con il laptop e avere accanto una tazza di caff\u00e8.<\/p>\n<p class=\"p1\">Il risultato \u00e8 uno spazio piccolo ma attentamente progettato, pensato per il lavoro, il riposo e la vita quotidiana: urbano, semplice e privo di elementi superflui.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tym miejscu mo\u017cna zawrze\u0107 kr\u00f3tki opis ogrodu. Aktualnie jest ustawione aby nie wy\u015bwietla\u0142 si\u0119 na stronie.<\/p>","protected":false},"featured_media":575,"template":"","ogrod_kategoria":[29],"class_list":["post-574","ogrody","type-ogrody","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ogrod_kategoria-tarasy-i-zielen-we-wnetrzach"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studionim.eu\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/ogrody\/574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studionim.eu\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/ogrody"}],"about":[{"href":"https:\/\/studionim.eu\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ogrody"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studionim.eu\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media\/575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studionim.eu\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ogrod_kategoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/studionim.eu\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/ogrod_kategoria?post=574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}